Keine exakte Übersetzung gefunden für "السلوك في المخيم"

Übersetzen Englisch Arabisch السلوك في المخيم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Those effects include, among others, the establishment of groups of friends of the resolution, the Secretary-General's submission of a report on the subject, the efforts of various members of the international community at all levels, the reference to this issue in 33 out of the 225 resolutions adopted between October 2000 and 1 October 2003, the initiative by the United Nations Development Programme and the United Nations Development Fund for Women on the role of women in exchanging weapons for development, the drafting by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees of a code of conduct to combat sexual abuse in refugee camps, the establishment of the post of Gender Adviser within the Department of Peacekeeping Operations and the establishment of similar posts in several missions and the publication of a study by the Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women.
    وتشمل تلك الآثار، من بين أمور أخرى، إنشاء مجموعات أصدقاء للقرار، وتقديم الأمين العام تقريرا عن الموضوع، وجهود شتى أعضاء المجتمع الدولي على جميع المستويات، وذكر هذه المسألة في 33 من 225 من القرارات المعتمدة في الفترة ما بين تشرين الأول/أكتوبر 2000 و 1 تشرين الأول/أكتوبر 2003، ومبادرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بشأن دور المرأة في استبدال الأسلحة بالتنمية، وإعداد مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين مشروع مدونة سلوك لمكافحة الاعتداء الجنسي في المخيمات، وإنشاء منصب مستشارة للشؤون الجنسانية في إدارة عمليات حفظ السلام وإنشاء مناصب مماثلة في عدة بعثات، ونشر دراسة أعدها مكتب مستشارة الأمين العام الخاصة لقضايا نوع الجنس والنهوض بالمرأة.